10루타의 달인 피터린치

 

 
피터 린치(Peter Lynch)는  1969년 피델리티 인베스트먼트(Fidelity Investments)에 리서치 애널리스트로 입사 후, 펀드 매니저로 활동하면서 1977년 2,200만 달러에 불과했던 마젤란 펀드(Magellan Fund)를 13년간 운용하면서 연 평균 투자수익률 29.2%를 기록한 월가의 영웅으로 알려진 투자자입니다. 90년에 46세의 나이로 전성기때 은퇴를 합니다. 그의 명언들을 되새겨 보며 인생과 투자에 있어 지혜를 얻는 계기가 되었으면 합니다.
 
I've always said if you spend 13 minutes a year on economics, you've wasted 10 minutes."
"나는 항상 말해왔다. 경제에 13분을 투자한다면, 10분을 낭비한 것이다."
 
"The best stock to buy may be the one you already own."
"사야 할 최고의 주식은 이미 소유하고 있는 주식일 수 있습니다."
 
"Spend at least as much time picking new stocks as you do choosing new refrigerators."
"새 주식을 고르는 데 들이는 시간이 새 냉장고를 고르는 데 들이는 시간만큼이라도 투자하십시오."
 
"The extravagance of any corporate office is directly proportional to management's reluctance to reward the shareholders."
"기업 사무실의 사치스러움은 주주에게 보상을 주기 싫어하는 경영진의 태도와 직접적으로 비례한다."
 
"Investing without research is like playing stud poker and never looking at the cards."
"연구 없는 투자는 스터드 포커를 하는 것과 같다. 카드를 한 번도 보지 않고 하는 것이다."
 
"Go for a business that any idiot can run – because sooner or later, any idiot probably is going to run it."
"누구나 운영할 수 있는 비즈니스를 찾아라. 왜냐하면 결국 언젠가는 아무나 그것을 운영하게 될 것이기 때문이다."
 
"Know what you own, and know why you own it."
"네가 소유한 것을 알고, 왜 그것을 소유하고 있는지 알아라."
 
"In the short run, the market is a voting machine but in the long run, it is a weighing machine."
"단기적으로 시장은 투표 기계이지만 장기적으로는 저울질하는 기계이다"
 
"The stock market is filled with individuals who know the price of everything, but the value of nothing."
"주식 시장은 모든 것의 가격은 아는데, 그 가치는 모르는 사람들로 가득차 있다."
 
"The trick is not to learn to trust your gut feelings, but rather to discipline yourself to ignore them. Stand by your stocks as long as the fundamental story of the company hasn’t changed."
"꼼수는 본능적 감각을 신뢰하는 법을 배우는 게 아니라, 그것들을 무시하는 법을 훈련하는 것이다. 회사의 펀더멘탈이 변하지 않는 한 주식에 견고하게 버티십시오."
 
"If you're prepared to invest in a company, then you ought to be able to explain why in simple language that a fifth grader could understand, and quickly enough so the fifth grader won't get bored."
"만약 회사에 투자할 준비가 되어 있다면, 제 5학년생도 이해할 수 있는 간단한 언어로 왜 그렇게 하는지 설명할 수 있어야 하며, 그것을 제 5학년생이 심심해하지 않을 정도로 빨리 설명할 수 있어야 합니다."
 
"The key to making money in stocks is not to get scared out of them."
"주식에서 돈을 벌기 위한 비결은 그것에서 두려워하지 않는 것이다."
 
"People who succeed in the stock market also accept periodic losses, setbacks, and unexpected occurrences. Calamitous drops do not scare them out of the game."
"주식 시장에서 성공하는 사람들은 주기적인 손실, 좌절 및 예상치 못한 사건들을 수용한다. 대재앙적인 하락이 그들을 게임에서 떠나게 만들지 않는다."
 
"Behind every stock is a company. Find out what it’s doing."
"모든 주식 뒤에는 기업이 있다. 그 기업이 무엇을 하는지 알아내라."
 
"You get recessions, you have stock market declines. If you don't understand that's going to happen, then you're not ready, you won't do well in the markets."
"경기 침체가 오고 주식시장이 하락합니다. 그것이 일어날 것이라고 이해하지 못한다면, 여러분은 준비되지 않았으며 시장에서 잘 할 수 없을 것입니다."
 
"The secret to the stock market is to buy when everyone else is selling and sell when everyone else is buying."
"주식 시장의 비밀은 모든 다른 사람이 팔 때 사고, 모든 다른 사람이 살 때 팔아라 입니다."
 
2023.07.18 - [거인을 바라보며] - 버핏의 어록

버핏의 어록

 
2023.12.22 - [거인을 바라보며] - 찰리멍거가 세상에 남긴 지혜

찰리멍거가 세상에 남긴 지혜